-
1 кольцевая обвязка из толстых досок или из пакета досок
adjconstruct. BohlenkranzУниверсальный русско-немецкий словарь > кольцевая обвязка из толстых досок или из пакета досок
-
2 венцовый сруб из толстых досок
Универсальный русско-немецкий словарь > венцовый сруб из толстых досок
-
3 деревянная панель из толстых досок
adjconstruct. BohlentafelУниверсальный русско-немецкий словарь > деревянная панель из толстых досок
-
4 деревянный щит из толстых досок
adjconstruct. BohlentafelУниверсальный русско-немецкий словарь > деревянный щит из толстых досок
-
5 кольцевая обвязка из толстых досок
adjwood. BohlenkranzУниверсальный русско-немецкий словарь > кольцевая обвязка из толстых досок
-
6 настил из толстых досок
nconstruct. BohlenbelagУниверсальный русско-немецкий словарь > настил из толстых досок
-
7 панель из толстых досок
neng. BohlentafelУниверсальный русско-немецкий словарь > панель из толстых досок
-
8 перемычка из толстых досок
nmining. BohlenschutzУниверсальный русско-немецкий словарь > перемычка из толстых досок
-
9 продольная распиловка толстых досок
adjwood. SpaltschnittУниверсальный русско-немецкий словарь > продольная распиловка толстых досок
-
10 скрепление торцов толстых досок
n2) forestr. (для предупреждения растрескивания) BohlenbeschlagУниверсальный русско-немецкий словарь > скрепление торцов толстых досок
-
11 торцовая обивка толстых досок
Универсальный русско-немецкий словарь > торцовая обивка толстых досок
-
12 щит из толстых досок
neng. BohlentafelУниверсальный русско-немецкий словарь > щит из толстых досок
-
13 панель из досок
nwood. (толстых) Bohlentafel -
14 скрепление торцов досок
nУниверсальный русско-немецкий словарь > скрепление торцов досок
-
15 торцевая обивка досок
adjwood. (толстых) Bohlenbeschlag (для предупреждения растрескивания)Универсальный русско-немецкий словарь > торцевая обивка досок
-
16 щит из досок
nwood. (толстых) Bohlentafel -
17 стенка
(ж)1. см. стена2. (сосуда) Wand (f); Wandung (f);сливная стенка — Ablaufwand (f);
причальная стенка — Anliegemauer (f); Kai (m); Kailiegeplatz (m);
водосливная стенка — Überfallmauer (f);
стенка перепада — Abfallmauer (f);
стенка из шандор — Dammbalkenaufsatz (m), Dammbalkenwand (f);
ограждать шпунтовой стенкой — einspunden;
стенка перемычки — Fang(e)dammwand (f);
фашинная стенка — Faschinenwand (f);
обратная стенка — Flügelmauer (f);
направляющая стенка — (F)ührungswand (f);
стенка сосуда — Gefäßwand (f);
водобойная стенка — Gegenschwelle (f);
стенки водовода, лотка — Gerinnewandung (f);
фундаментная стенка — Grundmauer (f);
стенки сифона — Heberwandung (f);
противопаводковая стенка — Hochwasserschutzwand (f); Hochwasserwand (f);
стенка набережной — Kaimauer (f), Kajemauer (f);
направляющая стенка — Leitmauer (f);
стенки водовода, трубопровода — Leitungswandung (f);
забральная стенка — Tauchschild (m); Tauchwand (f);
раздельная стенка — Trennwand (f); Trennungsmauer (f);
стенка падения — Abfallmauer (f);
глухая стенка — blinde Mauer (f);
стенки сваи — Pfahlaußenseite (f); Pfahlwandung (f); Pfahlmantel (m);
стенка трубы — Rohrwand (f);
стенки трубы — Rohrwandung (f);
стенки туннеля — Stollenwandung (f);
стенка из свай — Pfahlwand (f); Pfahlreihe (f);
стенка из фашин — Wand (f) aus Faschinen;
-
18 панель
панель ж. Abbauabschnitt m; Abschnitt m; Abteilung f; Baufeld n; Dachfeld n; дер. стр. Fach n; горн.,стр.,эл. Feld n; стр. Paneel n; стр. Platte f; суд. Plattenfeldn; суд. Tableau n; Tafel fпанель ж. перекрытия Abdeckplatte f; Deckenplatte f; Deckentafel f; Deckplatte f; стр. Überdeckungsplatte fпанель ж. управления Bedienfeld n; Bedientableau n; Bedientafel f; эл. Bedienungsfeld n; Bedienungsplatte f; Bedienungsschalttafel f; Bedienungstafel f; Betätigungsschalttafel f; Betätigungstafel f; Steuerfeld n; Steuerkonsole f; Steuerpult n; Steuertafel f; Steuerungsfeld n -
19 скрепление
скрепление с. полигр. Abbinden n; полигр. Abbindung f; Befestigung f; Bindung f; текст. Heften n; Verband m; Verbindung f; Verklammerung fскрепление с. (деталей, частей сооружения с помощью анкера) Ankern nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > скрепление
-
20 торцовая обивка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > торцовая обивка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Плотничное дело* — Одною из главнейших отраслей механической обработки дерева представляет собою П. дело, которое является едва ли не самым распространенным в России ремеслом. В П. ремесле приходится иметь дело с грубою обработкою дерева преимущественно в больших… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Плотничное дело — Одною из главнейших отраслей механической обработки дерева представляет собою П. дело, которое является едва ли не самым распространенным в России ремеслом. В П. ремесле приходится иметь дело с грубою обработкою дерева преимущественно в больших… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пиротехния* — (Feuerwerkerei, pyrotechnie, pyrotechnics) искусство приготовления различных горючих и взрывчатых составов и сожигания их с целью достижения того или другого определенного эффекта. П. делится на: 1) военную П., приготовляющую изделия, которые… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пиротехния — (Feuerwerkerei, pyrotechnie, pyrotechnics) искусство приготовления различных горючих и взрывчатых составов и сожигания их с целью достижения того или другого определенного эффекта. П. делится на: 1) военную П., приготовляющую изделия, которые… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПЛОТНИЧНЫЕ РАБОТЫ — работы по дереву, которые, в отличие от столярных работ (см.), требуют менее тщательной пригонки соединений (называемых врубками или замками); при них часто применяют вспомогательные соединительные части (болты, скобы, гвозди и пр.). В… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Сало производство* — (технич. и торгов.). Салотопенное производство. При нагревании сырого С. до 35° 40°, жир, заключенный в клеточки, плавится, но еще не вытекает из клеточек, так как стенки их выдерживают давление расширяющегося при нагревании жира. Только при темп … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сало, производство — (технич. и торгов.). Салотопенное производство. При нагревании сырого С. до 35° 40°, жир, заключенный в клеточки, плавится, но еще не вытекает из клеточек, так как стенки их выдерживают давление расширяющегося при нагревании жира. Только при темп … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЧИКСЫ — (Cheeks, hounds) наделки в виде толстых досок, прибитых к мачте с боков, ниже топа. Служат для поддержания лонга салингов. В старину назывались иджиксами. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ… … Морской словарь
Морские термины — Эта страница глоссарий. # А … Википедия
Заслоны — 1) Амбразурные на батареях для предохранения прислуги от поражений осколками гранат, шрапнелью или пулями сквозь отверстие амбразуры. Устраиваются или из 2 деревянных щитов, из толстых досок, обитых железом, прислоненных к брустверу и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
СТРОИТЕЛЬСТВО ЗДАНИЙ — техника, технология и процесс возведения сооружений (имеющих стены, полы и крыши) жилищного, общественного, производственного и другого назначения. ОРГАНИЗАЦИЯ СТРОИТЕЛЬСТВА Все здания, кроме самых простых, строятся в соответствии с чертежами,… … Энциклопедия Кольера